Mič zahanbeně sní své trenky, Pamela omdlívá a padá naznak (kam taky jinam), slunce si zakrývá oči před tou září... A to jste teprve shodil žabky a rozhodil ručník. Co budou dělat, až ve zpomaleném záběru naklušete do vln ve svých nových plavkách?